शुभं करोति (दीप मंत्र)

श्लोक का सबसे गहरा शब्द "शत्रुबुद्धि" है — और ध्यान दें, "शत्रु का विनाश" नहीं कहा, "शत्रु-बुद्धि का विनाश" कहा। प्रार्थना यह नहीं कि मेरे विरोधी नष्ट हों; प्रार्थना यह है कि मेरे भीतर का वैर-भाव — दूसरों को शत्रु देखने की वृत्ति — नष्ट हो। एक बालक जो रोज़ साँझ यह श्लोक बोलता है, वह अनजाने ही यह संस्कार पाता है कि अन्धकार बाहर से अधिक भीतर होता है, और दीया दोनों के लिए है।

संध्या-दीप की गृह-परंपरा का समाजशास्त्र भी सुन्दर है: दिन ढलते ही घर की कोई सदस्य — प्रायः माँ या बच्चे — तुलसी या देव-स्थान पर दीप रखते हैं, और यह क्षण घर की लय बदल देता है। खेल, काम, कोलाहल — सब एक क्षण के लिए थमता है। आधुनिक भाषा में यह "दिन से रात का संक्रमण-अनुष्ठान" है; परंपरा की भाषा में — संध्या। बिजली के युग में दीये की आवश्यकता प्रकाश के लिए नहीं रही, भाव के लिए बनी हुई है।

स्रोत-स्थिति: यह लोकपरंपरा का श्लोक है — मराठी घरों की "शुभंकरोति" परंपरा में विशेष जीवित, और उत्तर-दक्षिण सर्वत्र प्रचलित; प्रमाणित प्राचीन ग्रंथ-सन्दर्भ उपलब्ध नहीं (सत्यापन लंबित)। "आरोग्य-धनसम्पदा" जैसे शब्द प्रतीक-स्तुति हैं, वचन नहीं — दीया जलाने से धन नहीं आता; दीया जलाने वाला घर जिस अनुशासन, स्वच्छता और सान्ध्य-शान्ति को साधता है, परंपरा उसी समग्र "श्री" की ओर संकेत करती है।